Бившият началник на отдел „Устройство на територията, кадастър и регулация“ в община „Триадица“ за пръв път сподели мнението си за инцидента с токовия удар в София, при който почина 16-годишно дете. Елена Траянова, която вече е пенсионер, гостува в предаването на bTV „Тази сутрин“ заедно с подалия оставка заради скандала архитект Иван Шишков.
„За мен тази служебна бележка, независимо кой я е подписал – в случая аз, не убива дете. Токът уби детето. Много съжалявам, че така ще го кажа, виждайки
мъката на хората, които загубиха детето си“, коментира Траянова по повод това, че през 2011 г. е подписала вместо арх. Шишков бележката, с която ЧЕЗ прокарва ток на павилиона.
Тя подчерта, че с въпросната бележка не се нареждало да бъде прокаран ток, а че се поръчвало на ЧЕЗ да направи проучване. Елена Траянова обясни още, че подписът е бил със запетая, тъй като е действала като пълномощник на отсъстващия заради отпуск арх. Шишков.
Самият той пък изрази усещане, че „голямата община си изми ръцете с малката“. Експерът, който работи като архитект към два района на Столичната община от 2002 година, сподели, че бил изненадан, че неговото име се спомена на брифинга на кмета Йорданка Фандъкова.
„Реално погледнато, имаше изразено остро недоверие към мен от страна на хора, които аз считам, че ме уважават и като професионалист, и като човек – арх. Здравко Здравков и кметът Йорданка Фандъкова. (…) За мен това е моментът, в който човекът трябва да тества дали властта е самоцел или името е по-важно от всичко останало“, коментира арх. Шишков.
На въпрос дали изпитва вина за случилото се, той отговори: „Не, никаква абсолютно“. И обясни, че процедурите, с помощта на които павилионът, към който е прекаран фаталният кабел, е работел, не се провеждат от бившия му вече район „Триадица“.
„Павилионът е в терен на държавата – терен, който се управлява от болницата. Този павилион е там, благодарение на желанието на директора на болницата (бел. ред. – „Св. Иван Рилски“). Когато през 2018 г. е започната процедурата за премахване на
павилиона, тогава директорът на болницата с писма е поискал тези два павилиона да бъдат узаконени. (…) Павилионът е попълнен в кадастралната карта. Не е ясно как е попълнен обект, който е преместваем“, добави той.
„Според мен това, че не се знае кой е собственикът на павилиона и това, че е вписан в кадастъра, означава, че не е случаен“, каза още арх. Иван Шишков.
![Зулусите са аут от парламента с 2% и пикаят газ! Видео : 487466f0fe88c62998c9e98781aa0443 ostavka[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/487466f0fe88c62998c9e98781aa0443-ostavka1-218x150.jpg)
![Вече не цепят басма на Тромпета! Стармър оборва Тръмп: Европа е силна и обединена зад Украйна! gb2[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/02/gb21-218x150.jpg)
![ИТН остана без структура и общински съветници в Свищов! Зулусите напуснаха вожда! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/orig1-3-218x150.jpg)
![Борисов : За оставки ще говорим след 1 януари, когато окончателно влезе еврото! Видео : borisv zhelyazkov bgnes[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/10/borisv-zhelyazkov-bgnes1-218x150.jpg)
![Мерц скастри САЩ : Нямаме нужда американците да спасяват демокрацията в Европа! 745 425 fridrih merc[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/05/745-425-fridrih-merc1-218x150.jpg)
![Тиквата и Зулусите : След нас и потоп. Не ни интересува бюджета, да го духат бедните! 3225ab96 b33a 4f99 927e d3d474841098 cx0 cy5 cw0 w1023 r1 s[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/3225ab96-b33a-4f99-927e-d3d474841098_cx0_cy5_cw0_w1023_r1_s1-218x150.jpeg)
![Руснаците удариха турски ферибот! Ердоган е бесен : Може да преразгледаме преминаването на руски кораби през Босфора! Видео : korab5 585x585[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/korab5-585x5851-1-218x150.webp)
![Руските военнопрестъпници засипаха Украйна с дронове и ракети, хиляди без ток в седем области! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/768x4321-12-218x150.jpg)
![ЕК : Решенията за приемането на България в еврозоната са взети и остават в сила! Понимаиш??? evroparlament evrokomisiq es bgnes[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/02/evroparlament_evrokomisiq_es_bgnes1-218x150.jpg)
![ГОЛЯМ РЕВ : От 2 дни наредените на кьор софрата, дерат гласове, късат ризи и вещаят апокалипсис! Шапшали-не виждат че хората се радват?!? И на инат няма да гласуват бюджета!!! large a0f5253b39248f69996973a0c6a06211[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/large_a0f5253b39248f69996973a0c6a062111-218x150.jpg)
![Влаковете вече се движат от днес по новото разписание! nov vlak25[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/06/nov-vlak251-218x150.jpg)
![Полуграмотни шапшали, НЕ еврото вдига цените, а други! 991 ratio evro lev[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2023/08/991-ratio-evro-lev1-218x150.jpg)
![„Живият Нострадамус“ вещае здравословна криза за Путин през 2026 г.! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/06/768x4321-28-218x150.jpg)
![Какво съдържа последният американски план за Украйна, освен бизнес интереси и какво следва от него? trymp[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/08/trymp1-218x150.jpg)
![Какво се случва, ако държавата посрещне новата година без приет бюджет?!? byudzhet[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2024/09/byudzhet1-218x150.jpg)
![Български диваци! Откраднаха коледна елха от района пред училище в Радомир! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/768x4321-13-218x150.jpg)
![Арестуваха началника на Пето районно в София и негови колеги. Други 12 бандити задържани вчера! gdbop[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/gdbop1-218x150.jpg)
![Шефът на СДВР : 57 души са задържани преди, по време и след протеста! orig[3]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/orig3-218x150.jpg)
![Евро прокуратурата обвини бившия кмет на Варна Иван Портних за измама с пари от ЕС! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/768x4321-218x150.jpg)
![КПК разследва схема за имотни измами и пране на пари, свързана с „Величие“! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/11/768x4321-23-218x150.jpg)
![Публикуваха снимка на Тръмп с шест жени при Епстийн! Аа, леле майкоооо…! В Белия дом са като препарирани! 75140612 605[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/75140612_6051-218x150.jpg)

![ИТН-Зулусите приключиха! След като им дават 2%, баш чалгарят се избъзика с младите от протеста!!! hq720[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/08/hq7201-218x150.jpg)
![Зулусите, като глътнали бастун и реват : След като искат хаос без нас , ще получат хаос! 1920x1080[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/1920x10801-2-218x150.webp)
![Голям роден PR за протеста : Присъдата е прочетена, тече обжалването! original[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/original1-1-218x150.webp)
![Лебедовата песен на Кубрат Пулев! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/768x4321-8-218x150.jpg)
![Лудогорец-Селта 3 : 2 и орлите на крачка от плейофите за Лига Европа! Видео : 960 600 ludogorec selta vigo[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/11/960-600-ludogorec-selta-vigo1-218x150.jpg)

![Карлос Насар : Федерацията няма никаква роля, получил съм нула лева! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/10/orig1-12-218x150.jpg)
![Чудото от Хелевик : Рибарско селце се настани на футболния трон в Швеция! orig[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/10/orig1-3-218x150.jpg)
![Посрещане на Коледа за носталгици и копейки! Видео : ded moroz snegurochka big[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/ded-moroz-snegurochka-big1-218x150.jpg)


![Концерт за Тромпет, Кавал и Барабан! “ Стига си думкал барабана духай като нас! Видео : 2466242[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/03/24662421-218x150.webp)
![Шапшали си правят шоу с държавата! Ама се цункаха с „Джипко бибитков!!! 991 ratio toshko iordanov 900[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/02/991-ratio-toshko-iordanov-9001-218x150.jpg)

![Мерц скастри САЩ : Нямаме нужда американците да спасяват демокрацията в Европа! 745 425 fridrih merc[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/05/745-425-fridrih-merc1-696x385.jpg)
![Тиквата и Зулусите : След нас и потоп. Не ни интересува бюджета, да го духат бедните! 3225ab96 b33a 4f99 927e d3d474841098 cx0 cy5 cw0 w1023 r1 s[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/3225ab96-b33a-4f99-927e-d3d474841098_cx0_cy5_cw0_w1023_r1_s1-80x60.jpeg)
![Членство в ЕС, сигурност на ниво НАТО и $500 млрд. за възстановяване на Украйна: WP за детайлите от мирното споразумение! trymp[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/08/trymp1-80x60.jpg)
![Български диваци! Откраднаха коледна елха от района пред училище в Радомир! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/768x4321-13-80x60.jpg)
![Haпpeжeниe мeждy Pим и EЦБ : Meлoни и Лaгapд в cблъcъĸ зa итaлиaнcĸoтo злaтo! djordja meloni bgnes1[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2024/06/djordja-meloni-bgnes11-80x60.jpg)
![Голям роден PR за протеста : Присъдата е прочетена, тече обжалването! original[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/original1-1-80x60.webp)
![„Живият Нострадамус“ вещае здравословна криза за Путин през 2026 г.! 768x432[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/06/768x4321-28-80x60.jpg)

![Влаковете вече се движат от днес по новото разписание! nov vlak25[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/06/nov-vlak251-80x60.jpg)
![Придворните „мисирки“ скочиха на амбразурата, но не вдяват, че обиждайки протестиращите наливат масла в огъня! И току що Кабинетът подаде ОСТАВКА! 2817583[1]](https://www.capitan.bg/wp-content/uploads/2025/12/28175831-80x60.webp)


